Frank Gehry-designed building, Rioja vineyards, connecting rooms for families, kids’ in-room play tent, family-friendly winery tour and tasting, indoor pool, Caudalie spa, Michelin-star dining, and more. An in-depth stay review of Tierra Patagonia, including what to know before you go.